Tegnforklaring

Kalenderforklaring

Hver dato i årskalenderen er markeret med en farve eller en form. Her står, hvad de betyder.

  • Arbejdsdag

    En almindelig arbejdsdag, vist med sort tekst på en enkel baggrund.

  • Weekend

    Weekendens dage vises med rød tekst uden baggrund. Hvilke dage det er, afhænger af det viste land – i de fleste lørdag og søndag.

  • Helligdag

    Officiel helligdag i hele landet, med fuld rød baggrund og hvid tekst.

  • Regional helligdag

    Officiel helligdag, der kun gælder i nogle delstater, provinser eller regioner, vist i en lysere rød nuance.

  • Helligdag i en del af døgnet

    En officiel helligdag, der kun dækker en del af dagen — republikkens dag i Tyrkiet begynder den 28. oktober kl. 13:00, og juleaftensdag er helligdag i South Australia og Northern Territory fra kl. 19:00. Halvdelen af feltet fyldes: i helligdagenes fulde røde, når timerne tilhører hele landet, og i den regionale tone, når de kun tilhører én region. Helligdagslisten oplyser tidspunkterne.

  • Helligdag for en del af de ansatte

    En officiel helligdag, som kun en del af de ansatte får — Den kongelige pløjeceremonis dag i Thailand gælder for eksempel i hele landet som regel kun den offentlige sektor. Feltet får skrå striber, oven på den regionale tone når dagen også er en regions, som påsketirsdag på Tasmanien. Helligdagslisten oplyser, hvem den gælder for.

  • Åben dag

    En dag hvor butikker må holde åbent, hvor loven ellers holder dem lukket – oftest en søndag, som i Polen og Norge, men spanske regioner tillader også helligdage. Understreget med grønt.

  • Erstatningsarbejdsdag

    En weekenddag, som regeringen har gjort til arbejdsdag, så en helligdag kan vare længere — sådan forlænger Kina sit kinesiske nytår. Vises med fed sort skrift som den arbejdsdag, den er blevet, i stedet for weekendens røde.

  • Fastsat fridag

    En arbejdsdag, som regeringen har bestemt skal være fri, så en helligdag kan vare længere — sådan bygger Ungarn sine broer og betaler dem med en arbejdslørdag. Vises med fed rød som den fridag, den er blevet, i stedet for arbejdsdagens sorte.

  • Lukkedag

    Lukket ved lov, uden helligdagsbetaling. Markeret med et ravfarvet hjørne — i fuld farve når lukningen gælder hele det område, kalenderen viser, lysere når den kun gælder en del af det.

  • Lukkedag i en del af døgnet

    Lukket ved lov i en del af døgnet i stedet for hele — i Østrig, Tyskland og Ungarn må butikker holde åbent til klokken 14 den 24. december og skal lukke derefter. Det ravfarvede hjørne er skåret over på midten, ligesom farven for en helligdag i en del af døgnet stopper halvvejs; et helt hjørne betyder hele døgnet. Tiderne står i listen over lukkedage.

  • Sandsynlig erstatningsfridag

    Erstatningsfridag for en helligdag, der falder på en lørdag, og hvis dato endnu ikke er officielt bekræftet, markeret med rød stiplet ramme. Når datoen er bekræftet, bliver rammen ubrudt.

  • Bekræftet erstatningsfridag

    Officielt bekræftet erstatningsfridag, markeret med ubrudt rød ramme. Hvis kun en del af de ansatte får den — for eksempel kun den offentlige sektor — får feltet skrå striber, og listen oplyser, hvem den gælder for.

  • I dag

    Dagens dato, udfyldt med en mørkeblå cirkel.

  • I dag på en markeret dag

    Når dagens dato også er en helligdag eller anden markeret dag, beholder feltet dagens farve og form, og den blå cirkel vises indeni.

Åbne dage og erstatningsfridage vises kun for de lande, hvor de findes.

Se kalendere