Keterangan

Keterangan kalender

Setiap tanggal dalam kalender tahunan ditandai dengan warna atau bentuk. Berikut arti masing-masing tanda.

  • Hari kerja

    Hari kerja biasa, ditampilkan dengan teks hitam di atas latar polos.

  • Akhir pekan

    Hari akhir pekan ditampilkan dengan teks merah pada latar polos. Hari mana saja itu mengikuti negara yang ditampilkan — Sabtu dan Minggu di sebagian besar negara.

  • Hari libur nasional

    Hari libur resmi yang berlaku secara nasional, berlatar merah penuh dengan teks putih.

  • Hari libur daerah

    Hari libur resmi yang hanya berlaku di sebagian negara bagian, provinsi, atau wilayah, ditampilkan dengan merah yang lebih muda.

  • Hari libur sebagian hari

    Hari libur resmi yang hanya mencakup sebagian hari — Hari Republik di Turki dimulai pukul 13.00 pada 28 Oktober, dan Malam Natal adalah hari libur di Australia Selatan dan Wilayah Utara mulai pukul 19.00. Separuh kotak diisi: dengan merah hari libur penuh bila jam-jam itu milik seluruh negeri, dan dengan warna hari libur daerah bila hanya milik satu wilayah. Daftar hari libur mencantumkan jamnya.

  • Hari libur untuk sebagian pekerja

    Hari libur resmi yang hanya dinikmati sebagian pekerja — Hari Upacara Bajak Kerajaan di Thailand, misalnya, umumnya hanya untuk pegawai negeri di seluruh negeri. Kotak diberi arsiran garis miring, dan di atas warna hari libur daerah bila hari itu juga milik satu wilayah, seperti Selasa Paskah di Tasmania. Daftar hari libur menyebutkan siapa yang mendapatkannya.

  • Hari berdagang

    Hari ketika toko boleh buka di negara yang biasanya mewajibkan tutup — umumnya hari Minggu, seperti di Polandia dan Norwegia, tetapi wilayah Spanyol juga mengizinkan hari libur umum. Digarisbawahi hijau.

  • Hari kerja pengganti

    Hari akhir pekan yang diwajibkan pemerintah untuk bekerja, agar hari libur nasional bisa lebih panjang — begitulah Tiongkok memperpanjang Tahun Baru Imlek. Ditampilkan dengan huruf hitam tebal, seperti hari kerja yang kini menjadi statusnya, bukan merah akhir pekan.

  • Hari istirahat yang ditetapkan

    Hari kerja yang diliburkan oleh pemerintah agar hari libur nasional berlangsung lebih lama — begitulah Hungaria menyambung liburnya, dibayar dengan satu Sabtu kerja. Ditampilkan merah tebal, seperti hari istirahat yang kini menjadi, bukan hitam hari kerja.

  • Hari tutup

    Wajib tutup menurut undang-undang, tanpa upah hari libur. Ditandai dengan sudut kuning tua — penuh jika penutupan mencakup seluruh wilayah yang sedang ditampilkan kalender, dan lebih terang jika hanya mencakup sebagiannya.

  • Hari tutup sebagian hari

    Wajib tutup menurut undang-undang hanya pada sebagian hari, bukan sepanjang hari — di Austria, Jerman, dan Hungaria toko boleh berdagang sampai pukul 14.00 pada 24 Desember dan harus tutup sesudahnya. Sudut kuning tua dipotong di tengah, seperti isian hari libur sebagian hari yang berhenti di separuh; sudut yang utuh berarti tutup sehari penuh. Daftar penutupan mencantumkan jamnya.

  • Hari libur pengganti yang belum resmi

    Hari libur pengganti untuk hari libur yang jatuh pada hari Sabtu, tanggalnya belum ditetapkan secara resmi, ditandai garis tepi merah putus-putus. Setelah tanggalnya dipastikan, garis tepinya menjadi utuh.

  • Hari libur pengganti resmi

    Hari libur pengganti yang sudah dipastikan secara resmi, ditandai garis tepi merah utuh. Jika hanya sebagian pekerja yang mendapatkannya — pegawai negeri, misalnya — kotak diberi arsiran garis miring dan daftar menyebutkan siapa yang mendapatkannya.

  • Hari ini

    Tanggal saat ini, dengan lingkaran biru tua penuh.

  • Hari ini pada tanggal bertanda

    Jika hari ini juga hari libur atau tanggal bertanda lain, sel mempertahankan warna dan bentuk hari itu dan lingkaran biru muncul di dalamnya.

Hari berdagang dan hari libur pengganti hanya muncul untuk negara yang menerapkannya.

Lihat kalender