คำอธิบายสัญลักษณ์

คำอธิบายสัญลักษณ์ปฏิทิน

ทุกวันที่ในปฏิทินรายปีจะมีสีหรือรูปทรงกำกับไว้ ความหมายของแต่ละสัญลักษณ์มีดังนี้

  • วันทำงาน

    วันทำงานปกติ แสดงด้วยตัวเลขสีดำบนพื้นหลังเรียบ

  • วันหยุดสุดสัปดาห์

    วันสุดสัปดาห์แสดงเป็นตัวอักษรสีแดงบนพื้นเรียบ วันใดนับเป็นวันสุดสัปดาห์ขึ้นอยู่กับประเทศที่แสดง โดยส่วนใหญ่คือวันเสาร์และวันอาทิตย์

  • วันหยุดราชการ

    วันหยุดราชการที่ใช้ทั่วประเทศ พื้นสีแดงทึบและตัวอักษรสีขาว

  • วันหยุดเฉพาะภูมิภาค

    วันหยุดราชการที่ใช้เฉพาะบางรัฐ จังหวัด หรือภูมิภาค แสดงด้วยสีแดงอ่อนกว่า

  • วันหยุดบางช่วงของวัน

    วันหยุดตามกฎหมายที่ครอบคลุมเพียงบางส่วนของวัน เช่น วันสาธารณรัฐของตุรกีเริ่มเวลา 13:00 น. ของวันที่ 28 ตุลาคม และวันคริสต์มาสอีฟเป็นวันหยุดในเซาท์ออสเตรเลียและนอร์เทิร์นเทร์ริทอรีตั้งแต่เวลา 19:00 น. ช่องวันจะถูกเติมสีครึ่งหนึ่ง โดยใช้สีแดงเต็มของวันหยุดเมื่อชั่วโมงเหล่านั้นเป็นของทั้งประเทศ และใช้สีของวันหยุดเฉพาะภูมิภาคเมื่อเป็นของภูมิภาคเดียว รายการวันหยุดจะระบุช่วงเวลาไว้

  • วันหยุดสำหรับลูกจ้างบางกลุ่ม

    วันหยุดตามกฎหมายที่มีเพียงลูกจ้างบางส่วนได้หยุด เช่น วันพืชมงคลจรดพระนังคัลแรกนาขวัญของไทยใช้กับภาคราชการทั่วประเทศเท่านั้น ช่องวันจะมีลายเส้นทแยง และหากวันนั้นเป็นวันหยุดเฉพาะภูมิภาคด้วย เช่น วันอังคารอีสเตอร์ในแทสเมเนีย ลายเส้นจะทับอยู่บนสีของวันหยุดเฉพาะภูมิภาค และรายการวันหยุดจะระบุว่าใช้กับใคร

  • วันเปิดค้าขาย

    วันที่ร้านค้าเปิดได้ในประเทศที่กฎหมายปกติให้ปิด — ส่วนใหญ่เป็นวันอาทิตย์ เช่นในโปแลนด์และนอร์เวย์ แต่แคว้นของสเปนยังอนุญาตวันหยุดราชการด้วย ขีดเส้นใต้สีเขียว

  • วันทำงานชดเชย

    วันหยุดสุดสัปดาห์ที่รัฐบาลกำหนดให้ต้องทำงาน เพื่อให้วันหยุดราชการยาวต่อเนื่องมากขึ้น — จีนขยายวันหยุดตรุษจีนด้วยวิธีนี้ แสดงด้วยตัวเลขสีดำหนา เหมือนวันทำงานที่มันกลายเป็น แทนสีแดงของวันหยุดสุดสัปดาห์

  • วันหยุดที่กำหนด

    วันทำงานที่รัฐบาลสั่งให้หยุด เพื่อให้วันหยุดราชการยาวขึ้น — ฮังการีเชื่อมวันหยุดด้วยวิธีนี้ และชดเชยด้วยวันเสาร์ที่ต้องทำงาน แสดงเป็นตัวหนาสีแดงตามวันหยุดที่มันกลายเป็น แทนสีดำของวันทำงาน

  • วันปิดทำการ

    ปิดตามกฎหมาย แต่ไม่มีค่าจ้างวันหยุด ทำเครื่องหมายด้วยมุมสีอำพัน — สีเข้มเต็มที่เมื่อการปิดครอบคลุมทั้งพื้นที่ที่ปฏิทินกำลังแสดง และสีอ่อนลงเมื่อครอบคลุมเพียงบางส่วน

  • วันปิดทำการบางช่วงของวัน

    ปิดตามกฎหมายเพียงบางช่วงของวัน ไม่ใช่ทั้งวัน — ในออสเตรีย เยอรมนี และฮังการี ร้านค้าเปิดได้ถึง 14:00 น. ของวันที่ 24 ธันวาคม และต้องปิดหลังจากนั้น มุมสีอำพันถูกตัดครึ่ง เช่นเดียวกับสีของวันหยุดบางช่วงของวันที่หยุดอยู่ครึ่งหนึ่ง ส่วนมุมที่เต็มหมายถึงปิดทั้งวัน รายการวันปิดทำการระบุช่วงเวลาไว้

  • วันหยุดชดเชยที่ยังไม่ยืนยัน

    วันหยุดชดเชยสำหรับวันหยุดที่ตรงกับวันเสาร์ ซึ่งยังไม่มีการยืนยันวันที่อย่างเป็นทางการ กำกับด้วยกรอบประสีแดง เมื่อยืนยันวันที่แล้ว กรอบจะกลายเป็นเส้นทึบ

  • วันหยุดชดเชยที่ยืนยันแล้ว

    วันหยุดชดเชยที่ได้รับการยืนยันอย่างเป็นทางการ กำกับด้วยกรอบทึบสีแดง หากมีเพียงลูกจ้างบางส่วนได้หยุด เช่น เฉพาะภาคราชการ ช่องวันจะมีลายเส้นทแยง และรายการจะระบุว่าใช้กับใคร

  • วันนี้

    วันที่ปัจจุบัน แสดงด้วยวงกลมทึบสีน้ำเงินเข้ม

  • วันนี้ตรงกับวันที่มีสัญลักษณ์

    เมื่อวันนี้เป็นวันหยุดหรือวันที่มีสัญลักษณ์อื่นด้วย ช่องจะคงสีและรูปทรงของวันนั้นไว้ และวงกลมสีน้ำเงินจะปรากฏอยู่ภายใน

วันเปิดค้าขายและวันหยุดชดเชยจะแสดงเฉพาะประเทศที่มีการใช้เท่านั้น

ดูปฏิทิน